Dolmetscher*innen/Übersetzer*innen (w/m/d) Ukrainisch-Deutsch

Die Beruflichen Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnützige GmbH gehören als Tochtergesellschaft des Bildungswerks der Bayerischen Wirtschaft (bbw) e. V. seit Jahren zu den führenden Bildungsanbietern in Deutschland. Unter dem Dach des bbw e. V. sind 14 Gesellschaften zu einer bundesweit einzigartigen Dienstleistungsgruppe zusammengefasst, die ein breites Spektrum an personalen und sozialen Dienstleistungen anbietet.

Für welche Themen suchen wir Sie?

• Dolmetschen und Übersetzen von Anliegen ukrainischer Interessent*innen
• Ggf. Übersetzen von Formularen und Anträgen
• Kommunikation und Hilfestellung für Kursteilnehmer*innen

Ihre Aufgaben

Sie sind als Dolmetscher*in/Übersetzer*in (w/m/d) für die Belange ukrainischer Interessent*innen und Kursteilnehmer*innen tätig.
Die Vergütung erfolgt auf Honorarbasis.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer*Ihrem Ansprechpartner*in.

Wo werden Sie tätig?

bfz Ingolstadt
Außenstelle Neuburg
Holzgartenstraße 74
86633 Neuburg an der Donau

Sie bringen mit

• Beste Sprachkenntnisse (Muttersprachniveau) in Ukrainisch oder Russisch
• Gute Deutschkenntnisse (mindestens B2-Niveau)
• Freude am Dolmetschen und Übersetzen von Ukrainisch auf Russisch und umgekehrt
• Kommunikationsstärke und Kontaktfreude
• Soziale und interkulturelle Kompetenzen

Ihre Vorteile

• Die Möglichkeit, sich aktiv für Menschen einzusetzen und Dinge zu bewegen
• Ein spannendes Arbeitsgebiet und ein angenehmes Betriebsklima

Kontakt